LE FRUIT DE LA VIE , THE FRUIT OF LIFE